На «Госуслугах» стали доступными сертификаты о вакцинации на английском
Как сообщили в эту среду в Минцифры, теперь на портале госуслуг стали доступными сертификаты о вакцинации на английском языке.
По словам замглавы Минцифры России Олег Качанова, они запустили на портале госуслуг автоматическое формирование сертификатов о вакцинации на английском языке. Таким образом, автоматическая процедура транслитерации на портале является согласованной с Минздравом России и станет совершаться в соответствии с правилами перевода МВД России, которые применяются при выпуске заграничного паспорта гражданина РФ.
Данный сертификат вакцинированного в формате QR-кода будет сформирован с указанием данных загранпаспорта в том случае, если сведения заграничного паспорта отмечены пользователем в личном кабинете на портале госуслуг.
К тому же следует учитывать, что правила международного регулирования и требования по отношению к вакцинации еще формируются, для того, чтобы граждане России смогли использовать сертификаты с портала госуслуг для путешествий за границу, уточнили в Минцифры.
Таким образом, в период тестирования нового сервиса в сертификате применялись сведения российского паспорта. А после окончания тестирования при указании пользователем в профиле на портале сведений заграничного паспорта сертификаты автоматически станут обновляться.
